サムライジーンズ(Samurai Jeans)のデニムボストンバッグ(メンズ ショルダーストラップ付き デニムバッグ)です。

この製品は、ボストンバッグのデザインとデニム生地の無骨な魅力を組み合わせ、サムライジーンズによってカジュアルユース向けにアレンジされたデニムバッグです。カラビナフックで留める取り外し可能なショルダーストラップが付属していますので、手提げバッグとしてもショルダーバッグとしても利用できます。

サイズは高さ：29cm / 横：37cm / 奥行：16cmで、重さは約750gです。

素材は綿100%のデニム生地です。生地は枷の手染めに限られる「藍」を、インディゴ染料と天然藍とを特殊な手法で混ぜ合わせることで、ロープ染色を可能にしたスペシャル藍+18ozデニムです。糸は経にオリジナルの強撚の硬いムラ糸、緯には日本で栽培した和綿「サムライコットン」を混ぜ合わせたせた特別な独自のムラ糸を使用しています。短繊維が特徴の和綿によるネップと強いザラ感により、荒々しい表情もありながら、同時に、色はインディゴだけでは出せない藍ならではの豊かな美しい色合いに仕上げられています。

ショルダーストラップは、長さ調節可能で、カラビナで着脱可能です。

ショルダーストラップを装着時はショルダーバッグとして、ショルダーストラップを取り外したときは、手提げハンドル(持ち手)も付けられていますので、手提げバッグとしてしても利用できる、2WAYの使い方ができるバッグです。

収納はジッパーで開閉するメイン収納部x1です。収納部のジッパーはダブルファスナー仕様で2つのスライダーで左右から開閉可能です。バッグの開口部の中央にはスナップボタンで留められる部分的なフラップが付いています。内側には生成色の裏地が付き、視認性と強度が高められています。また、内側には5つの仕切りが付いた内ポケットも搭載されており利便性も考慮されています。

バッグ正面のポケットには「藍+」のレザーパッチがが縫い付けられ、デザインのアクセントにされています。

普段の街歩きから、レジャー、旅行、自転車乗り用など様々なシーンのサブバッグとしてもお使いいただけます。

この製品にはインディゴ染料が使用されていますため、汗や雨などで生地が湿った場合に色落ちして、移染する可能性があります。また、強く擦られた場合にも同様に他の衣料に移染する可能性がありますのでご注意下さい。

作品名は「SJDBB24-AI Samurai Jeans Men's Fashion Casual Denim Boston Bag with Adjustable, Detachable Shoulder Strap / Denim Sling Bag with Removable Shoulder Strap / Crossbody Denim Bag / Denim Crossbody Bag for Men / Men's Casual Sling Shoulder Denim Bag / SJDBB24-AI DENIM BOSTON BAG / This bag is made in Japan by Samurai Jeans. Its design is modeled after a Boston bag and crafted from denim. The charm of this bag lies in its combination of the traditional Boston bag design and the　rugged appeal of denim fabric, updated by Samurai Jeans for contemporary casual use. The dimensions are approximately 29 cm (11.4") in height, 37 cm (14.6") in width, and 16 cm (6.3") in depth, with a weight of about 750g. The fabric used is 100% cotton, 18-ounce denim. The warp is slub yarn dyed with a mix of natural indigo and synthetic indigo using rope dyeing, and the weft is a ecru colored slub yarn made from Samurai Jeans' original short-staple Japanese cotton. This gives the denim a vintage look with nep and a rough, rugged texture, enriched by the deep color of natural indigo. The bag features a main compartment with a two-way zipper, allowing it to open and close from either side. The bag has a partial flap in the center of the opening that can be secured with snap buttons. This flap is designed to protect the two zipper sliders when they meet in the center to close the bag. The inside of the main compartment is lined with ecru-colored cotton fabric for better visibility and added strength. It also features an internal pocket with five dividers (5-in-1 Pocket) for added convenience. The bag can be carried by hand using the handles or worn on the shoulder or cross-body with the adjustable, detachable shoulder strap that attaches with carabiner hooks. The inside of the strap has an ecru-colored lining to prevent indigo transfer. A leather patch with the Samurai Jeans brand logo is sewn onto the front of the bag, adding a decorative accent. This bag is perfect for everyday use, leisure activities, travel, and more. This item is a new original creation by Samurai Jeans, blending classic elements with modern casual style in their unique offering. / サムライジーンズ SJDBB24-AI デニムボストンバッグ 手提げハンドル＆取り外し可能ショルダーストラップ付き ワンショルダーバッグ メンズ カジュアル ファッション アメカジ 鞄 カバン デニムバッグ 18oz藍+サムライコットンセルビッチデニム/サムライコットンスレーキ/日の丸ネーム/専用革パッチ/スナップボタン/YKKファスナー//日本製」です。

---

Product Description in English.

Samurai Jeans Bag Men's Casual Indigo Denim Boston Bag with Detachable Shoulder Strap SJDBB24-AI

This bag is made in Japan by Samurai Jeans. Its design is modeled after a Boston bag and crafted from denim. The charm of this bag lies in its combination of the traditional Boston bag design and the　rugged appeal of denim fabric, updated by Samurai Jeans for contemporary casual use. The dimensions are approximately 29 cm (11.4") in height, 37 cm (14.6") in width, and 16 cm (6.3") in depth, with a weight of about 750g. The fabric used is 100% cotton, 18-ounce denim. The warp is slub yarn dyed with a mix of natural indigo and synthetic indigo using rope dyeing, and the weft is a ecru colored slub yarn made from Samurai Jeans' original short-staple Japanese cotton. This gives the denim a vintage look with nep and a rough, rugged texture, enriched by the deep color of natural indigo. The bag features a main compartment with a two-way zipper, allowing it to open and close from either side. The bag has a partial flap in the center of the opening that can be secured with snap buttons. This flap is designed to protect the two zipper sliders when they meet in the center to close the bag. The inside of the main compartment is lined with ecru-colored cotton fabric for better visibility and added strength. It also features an internal pocket with five dividers (5-in-1 Pocket) for added convenience. The bag can be carried by hand using the handles or worn on the shoulder or cross-body with the adjustable, detachable shoulder strap that attaches with carabiner hooks. The inside of the strap has an ecru-colored lining to prevent indigo transfer. A leather patch with the Samurai Jeans brand logo is sewn onto the front of the bag, adding a decorative accent. This bag is perfect for everyday use, leisure activities, travel, and more. This item is a new original creation by Samurai Jeans, blending classic elements with modern casual style in their unique offering.

Gender : Mens or Unisex.

Our model is 5'9" (175 cm) tall, weighs 127 lbs (58 kg), and has a chest size of 36 inches (91 cm).

Size : Exterior Dimensions : Approximately 29 cm (11.4") in height, 37 cm (14.6") in width, and 16 cm (6.3") in depth.

Weight : 750g.

Material : The fabric used is 100% cotton, 18-ounce denim. The warp is slub yarn dyed with a mix of natural indigo and synthetic indigo using rope dyeing, and the weft is a ecru colored slub yarn made from Samurai Jeans' original short-staple Japanese cotton. This gives the denim a vintage look with nep and a rough, rugged texture, enriched by the deep color of natural indigo.

Lining : Ecru-colored jacquard cotton fabric. The inside of the main compartment is lined with ecru-colored cotton fabric for better visibility and added strength.

Strap : An adjustable shoulder strap that can be detached with a carabiner. One size fits most with adjustable strap (adjuster slide) for length. The inside of the strap is lined with ecru fabric to prevent indigo dye transfer.

Storage : The bag features a main compartment with a two-way zipper, allowing it to open and close from either side. The bag has a partial flap in the center of the opening that can be secured with snap buttons. This flap is designed to protect the two zipper sliders when they meet in the center to close the bag. The inside of the main compartment is lined with ecru-colored cotton fabric for better visibility and added strength. It also features an internal pocket with five dividers (5-in-1 Pocket) for added convenience.

Other details : The bag can be carried by hand using the handles or worn on the shoulder or cross-body with the adjustable, detachable shoulder strap that attaches with carabiner hooks. A leather patch with the Samurai Jeans brand logo is sewn onto the front of the bag, adding a decorative accent. This bag is perfect for everyday use, leisure activities, travel, and more. This item is a new original creation by Samurai Jeans, blending classic elements with modern casual style in their unique offering. This product is made with indigo dye, so please be aware that the color may fade and transfer if the fabric gets wet from sweat or rain. Additionally, the dye may rub off onto other clothing if the fabric is rubbed vigorously. Thank you for your understanding and attention.

Model : SJDBB24-AI Samurai Jeans Men's Fashion Casual Denim Boston Bag with Adjustable, Detachable Shoulder Strap / Denim Sling Bag with Removable Shoulder Strap / Crossbody Denim Bag / Denim Crossbody Bag for Men / Men's Casual Sling Shoulder Denim Bag / SJDBB24-AI DENIM BOSTON BAG.

Made in Japan.
Brand-new, new condition with tags.
*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.

---