オークション落札商品中古

TAILOR TOYO テーラー東洋スカジャン 2024FWMid 1950s StyleAcetate Souvenir Jacket“DRAGON × TIGER” × “EAGLE”No.TT15542-137

この商品の詳細を見る

『TAILOR TOYO テーラー東洋スカジャン 2024FWMid 1950s StyleAcetate Souvenir Jacket“DRAGON × TIGER” × “EAGLE”No.TT15542-137』はセカイモンで6a45d4f91から出品され、280の入札を集めて04月07日 17時 29分に、38610円で落札されました。即決価格は38610円でした。決済方法はに対応。福島県からの発送料は落札者が負担しました。ＰＲオプションはストア、取りナビ(ベータ版)を利用したオークション、即買でした。

この商品をお気に入りに登録
同じ商品を出品する

	身幅	着丈	裄丈
S	約53.0cm前後	約58.5cm前後	約79.0cm前後
M	約54.5cm前後	約59.0cm前後	約81.0cm前後
L	約57.5cm前後	約62.0cm前後	約82.0cm前後
XL	約61.0cm前後	約62.0cm前後	約86.0cm前後
XXL	約65.0cm前後	約64.5cm前後	約89.0cm前後

※当店で扱う商品の中には非常にデリケートなパーツを使用しているものがありますので、取扱いにはご注意下さい。
※商品の写真はお使いのディスプレイによって実物と若干色が異なって見える場合があります。
※商品は実店舗でも並売しているため、売り切れの際は御容赦下さい。
※サイズ表記について商品の性質上、同商品でも誤差がございます。サイズ一覧はあくまで目安としてお考え下さい。
※当店で取り扱っている商品の中には数年、十数年前の商品がございます。取扱いには十分注意しておりますが経年による若干の変化がある場合がございます。レザーは鞣しや元々の傷、色ムラ、シワなどが見られますが商品の特性して予めご理解下さい。

INFORMATION

Lot No. TT15542-137
Mid 1950s Style Acetate Souvenir Jacket
“DRAGON × TIGER” × “EAGLE”

表面はヴィンテージでも非常に珍しいライトブラウンのボディ。1950年代中期の作品をもとに、背中には睨み合う龍虎、胸には鷲の絵柄が黒を基調とした色糸で刺繍されている。身頃と袖下を同じ色で統一したライトブラウン単色のボディに黒い刺繍、袖山のラインとリブも黒の単色を組み合わせることで、洗練された仕上がりとなっている。

リバーシブル面は獲物を求めて海上を滑空する鷲の刺繍。写実的ではなく程よくデフォルメされた絵柄には当時の職人のセンスが感じられる。刺繍の色糸は経年変化で褪色した淡い色味を再現しており、ライトオレンジのJAPANの文字がグリーンのアセテートに映える。胸には龍虎の刺繍が施され、両面ともスカジャンの三大モチーフである鷲・虎・龍が揃った贅沢な1着。

素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。予めご了承ください。

The front side of the jacket features a light brown body, an exceptionally rare color even in vintage pieces. Based on a mid-1950s design, it showcases a fierce standoff between a dragon and a tiger embroidered on the back, with eagles embroidered on the chest using black-dominant threads. The light brown body, unified in color across the torso and underarms, is complemented by black embroidery, with the sleeve stripes and ribbing also in solid black, resulting in a sophisticated finish.

The reversible side features an eagle gliding over the ocean in search of prey. The design is not hyper-realistic but tastefully stylized, reflecting the craftsmanship of the era. The embroidery thread colors have been carefully chosen to replicate the faded hues of vintage pieces, and the light orange "JAPAN" lettering stands out against the green acetate fabric. The chest is adorned with dragon and tiger embroidery, making this an opulent piece that combines the three major motifs of Sukajan―eagle, tiger, and dragon―on both sides.

■TAILOR TOYO
SOUVENIR JACKET

スーベニアジャケット（スカジャン）とは戦後間もない頃、米兵が日本駐留の記念としてオリエンタルな柄（鷲・虎・龍）や所属していた部隊、基地名などを自分たちのジャケットに刺繍したのが始まりである。その後、スカジャンは土産物として商品化され、各地のPX（Post Exchangeの略で米軍基地内の売店の通称）で販売されるようになった。
当時、このスカジャンをはじめとした衣料品を米軍基地へ納入していたのが、東洋エンタープライズの前身の会社「港商商会」であり、スカジャンの生産が全盛期となった1950年代には納入シェアの95パーセントを占めるほどであった。また、港商が納入していた衣料品にはアロハシャツも含まれていたが、柄には「鷲・虎・龍」をモチーフにしたオリエンタルな柄なども含まれており、スカジャンやアロハシャツは日本特有のオリエンタルなデザインが用いられた衣料品だと言うことが伺える。

港商から始まり半世紀以上スーベニアジャケットを作り続けてきた「テーラー東洋」。
一過性のブームではなく、文化として継承し続けているこのブランドこそが、オリジナルである。

The souvenir jacket, commonly known as the sukajyan in Japan, originated during the early days of post World War II. The jackets featured a variety of oriental designs (eagle,tiger,dragon) and/or the servicemen’s very own designs of their unit or base names, etc. Later, souvenir jackets became commercialized and sold through Post Exchanges (PX; commissaries within the US army bases) throughout Japan. Kosho & Co., the predecessor of Toyo Enterprise, was the main suppliers of the souvenir jackets and other garments for U.S. bases at the time. By the 1950’s, during its peak, Kosho & Co. had acquired 95% of entire souvenir jacket market. Rooting back from Kosho & Co., Tailor Toyo has been the leading brand of creating sukajyan for over half a decade. Sukajyan by Tailor Toyo is not merely a temporary trend, but a representation of the culture that has been passed down for generations and the essence of originality and authenticity.

ITEM　SPEC
素材	表地　アセテート１００％裏地　アセテート１００％リブ　アクリル100％刺繍部分　レーヨン１００％
カラー	137) L.BROWN
ラベル	TAILOR TOYO